Тайг Фёрлонг – веселый фермер

Фото: Фёрлонг с сыном Яна Вайза, тренера дублинского UCD, на фоне трактора (с) Instagram

Столб сборной Ирландии и «Ленстера» рассказал о возвращении в родные края, урожаях брокколи, своих первых шагах в регби и отношении к существующему кризису.

Карантин, вызванный COVID-19, имеет не только минусы, но и некоторые плюсы. В этом убедились игроки и тренеры, которые уже обзавелись семьями. У многих из них оказалось происхождение «от сохи» – это то, что доктор прописал. Из ирландских фермеров выбились такие звезды, как Рори и Саймон Бэсты, Джон Хейс, Джон Райан, Шон О’Брайан. Фермером был и отец Уилла Аддисона. Столб «Ленстера» и сборной Ирландии Тайг Фёрлонг тоже родом из глубинки, поэтому решил пересидеть карантин на семейной ферме в деревне Кампайл, что в графстве Уэксфорд.

«Я рад тому, что могу выходить на улицу», – сказал он.

«Здесь я волен бродить по полям и чувствовать настоящую свободу. Моя семья жила в Кампайл, когда мне было четыре года. Потом мы переехали, но дом в деревне не продали. Когда вернулись, он был почти разрушен, так что мы с моим стариком решили навести порядок. Помню, как сдирали прохудившийся шифер с крыши. Вот это было веселье! Давненько я так долго не задерживался дома».

Если быть точным, то 10 лет – с тех пор, как Фёрлонга приняли в Академию Ленстера.

«Теперь я снова в Кампайл – в этом центре Вселенной, который находится на полпути между Нью-Россом и маяком Хук. До речки добираться всего 10 минут, а до ближайшего кинотеатра, признака цивилизации – 45», – смеется Фёрлонг.

Тайг кормит телят на ферме

Семья регбиста владеет в Уэксфорде молочной фермой размером в 20 гектаров, что по местным меркам немного.

«Мы доили максимум 30 коров. На сегодняшний день это ничего. Такое маленькое хозяйство никто даже не стал бы регистрировать».

Отец Тайга, Джеймс, владел когда-то в этих краях также скотобойней и мясной лавкой.

«Папу схватил радикулит, так что ему пришлось завязать с этим. Он разводит коров на подсосе и просто каждый год докупает парочку новых телят. Ему очень нравится самому их кормить. После этого он садится, смотрит на своих коровок и с довольным лицом закуривает папироску».

Шесть недель на ферме позволили Тайгу не только провести время с отцом, но и с другими родственниками – мамой Маргарет, бывшим директором школы, и старшим братом Йоном, который работает в совете округа. Прожив 10 лет в Дублине, Фёрлонг стал больше ценить родные края:

«Здесь жизнь очень простая. Никакой паники, никакой спешки. Так приятно снова вернуться домой».

С собой на природу столб взял и своего бульдога Регги.

«Всегда хотел назвать так собаку. Если куплю еще одну, то назову ее Рональд. Получится, как у братьев Крэй – Регги и Рональд (известные близнецы-мафиози, контролировавшие преступность в Лондоне в 1950-80-х годах).

Тайг с собакой на фоне маяка Хук

Скоро крестьяне в Уэскфорде начнут собирать урожаи клубники и картофеля. Но три лета подряд Фёрлонг помогает родным собирать брокколи, управляя трактором по восемь часов в день.

«Ненавижу эту капусту. От нее исходит такая вонь! Возвращаешься с поля, а запах брокколи остается. Не могу его есть уже много лет. Кажется, что только положу в рот, меня сразу стошнит».

Но кроме работы на поле и починки дома, как и всем в «Ленстере», Фёрлонгу надо каждый день заниматься.

«Мы с папой соорудили нечто наподобие домашней тренажёрки: освободили старый доильный зал и положили там деревянный настил. Так что я не только слоняюсь по округе без дела, но и держу себя в форме, при этом отдыхая. Получилось нечто похожее на перерыв между окончанием сезона и предсезонкой, когда голова свободна от регби».

Фёрлонг уверен, что намного больше парней из глубинки могли бы добиться успеха в спорте, если бы у них были такие же возможности, как у горожан.

«Выбившись, я понял, как мне все тяжело доставалось. Но зато мои успехи были намного ценнее для моей семьи и округи. В провинциальных парнях есть амбициозность. Как только в академиях им разрешают играть в контактное регби, они начинают развиваться с невероятной скоростью. За этим очень здорово наблюдать».

Тайг помогает отцу отстроить ферму

В гостиной родительского дома Фёрлонга до сих пор хранятся его первые трофеи по Гэльским играм и регби.

«Вот часы, которые дарили игрокам «Уэксфорда» за первое место в чемпионате Ирландии U14 по херлингу. Мой клуб по футболу «Хорсвуд» был круче, но я тяготел к херлингу, потому что там не нужно было быстро бегать», – сказал Тайг с улыбкой.

На каминной палке рядом с медалью «Лучший новичок U14» по гандболу лежит медаль Фёрлонга «Лучший игрок года до 14-ти лет» регбийного клуба «Нью-Росс».

«Мой папа очень ими дорожит. Хотя он любит собирать всякое барахло».

Отец Тайга тоже был столбом в «Нью-Россе», а также тренировал детей и команды по мини-регби. Младший сын везде ходил с ним и попробовал впервые играть в четыре года, при чем с восьмилетками. Повзрослев, Тайг отличился попытками за «Ленстер Сауф-Ист» и попал в сборную Ирландии U18. Это приковало к нему внимание обеих академий – Манстера и Ленстера.

«Гэрри Мёрфи (тренер Академии Ленстер) отвел меня в сторонку и убедил двигаться дальше. Именно он повлиял на то, что я перебрался в Дублин.

Помните, я рассказывал, что ближайший от моей деревни город – это Нью-Росс. От него два часа езды до Лимерика, Корка и Дублина. Все стараются выбраться из этой глуши. Но мои близкие друзья отправились в «Ольстер», а я решил пойти своей дорогой».

Фёрлонг рассказал, как в 2011-м году множественные травмы в составе «клеверных» заставили тренеров обратить свой взгляд на него. Это было как снег на голову, ведь парень еще и года не отзанимался в академии, к тому же ему было всего 18.

Тайг и его родители празднуют победу в финале ПРО-14, «Селтик Парк», 2019-й год

«Я произвел впечатление на Майка Раддока, и он взял меня на Кубок мира U20. Это было чем-то просто невероятным!»

Но впереди регбиста ждали тяжелые испытания. После турнира Фёрлонгу потребовалась операция на плече, которая выбила его из строя на долгие 26 недель. В 2012-м он порвал сухожилие двуглавой мышцы на молодежном Кубке мира в ЮАР. В 2013-м, играя за «Клонтарф», Тайг получил разрыв почки. Восстановление заняло еще 25 недель. Не успели зажить швы, как ему потребовалось удалить аппендицит.

«После этого стоять в схватке было крайне тяжело – мышцы пресса были очень слабыми».

В 2013-м Мэтт О’Коннор предоставил Фёрлонгу возможность дебютировать за взрослую команду. И опять молодому столбу повезло. После многочисленных травм и выходов на пенсию тренеры вынуждены были привлечь его в сборную, хотя до этого в «Ленстере» парень был лишь на подхвате. В двадцать два, после всего одного сезона как профи, он поехал на Кубок мира 2015.

«О, мой Бог! Каким же я был тогда неотесанным. У меня почти не было профессионального опыта».

Но Джо Шмидт не прогадал, и в 2017-2018-м годах талант Ферлонга заблистал в «Ленстере», «Клеверных», а также Британских и Ирландских Львах. А потом был следующий Кубок мира, от которого у Тайга до сих пор сводит живот:

«Не могу вспомнить момент, когда все пошло под откос. Мы не дожали в каких-то мелочах. Не пойму, как так вышло. Пришлось просто смириться, хотя результат огорчил и игроков, и тренерский штаб (в четвертьфинале ирландцы проиграли новозеландцам со счетом 14:46). Нам пришлось попрощаться с Джо Шмидтом, Грэгом Фиком, Мервином Мёрфи и Эндой (МакНалти). Это было безрадостное время, но что оставалось? Только вернуться в свой клуб и продолжать двигаться вперед».

Фёрлонг в матче против Шотландии. Кубок Шести Наций 2020, стадион «Авива»

Карантин заморозил «арфистов» на высокой ноте – «Ленстер» возглавляет турнирную таблицу ПРО-14 и занимает первую строчку в своем пуле в Кубке Чемпионов. У сборной Ирландии дела чуть хуже: победив Шотландию и Уэльс, «Клеверные» напоролись на англичан (12:24). Но у них еще остались два матча – с Италией и Францией.

«На «Твикенхеме» мы сами себе все испортили, а «розы» использовали созданное ими же давление. Когда соперникам доставался мяч, они играли очень хорошо, ничего тут не скажешь».

К тому, что сезон, возможно, не продолжится вообще, Фёрлонг относится философски:

«Конечно, это будет большим огорчением, но в мире есть вещи и поважнее. Нужно уклоняться от ударов судьбы, находить выход в любой ситуации и использовать время с пользой».

Хотя Тайгу легко рассуждать. Ему всего 27 – о выходе на пенсию нечего и думать, поскольку пик карьеры еще впереди.

«Я верю, что личность ведет за собой коллектив, а не наоборот. Поэтому каждый должен заботиться о себе сам. Нас курируют тренеры и капитан, но твою работу за тебя никто не сделает, правильно? Команда не обязана с тобой носиться. Нужно продолжать стараться и совершенствоваться, а не заниматься самоуспокоением. Как только начнешь жалеть себя, считай, что попал в беду».

Перевод и адаптация Анны Желязковой