Дэнни Кэр: Жестокая правда о режиме Эдди Джонса в сборной Англии. Часть 3

В отрывке из своей новой книги бывший скрам-хав сборной Англии раскрывает самые откровенные подробности жизни под руководством Эдди Джонса, объясняя, как игроки и обслуживающий персонал постоянно жили в страхе.

Часть 1

Часть 2

«Это плохое отношение, приятель»

Мы плохо сыграли против Японии в ноябре 2018 года — фанаты освистали нас на перерыве, что никогда не бывает хорошим знаком, но собрались и вырвали победу. Эдди не показал особого беспокойства, хотя сказал, чтобы мы взяли пару дней выходных перед матчем с Австралией на следующей неделе. Это было не похоже на Эдди Джонса, поэтому я, наверное, должен был понять, что происходит что-то неладное.

Проведя воскресенье с семьей, я только что уложил сына Блейка в кровать, как увидел пропущенный звонок. Голосовое сообщение помню, как сейчас: «Дэнни, это Эдди. Я думаю, что ты был недостаточно резким в прошлом матче, мне ты не нужен на этой неделе. Пока». Кратко и совершенно не мило.

Я был в ярости. Как я — один из двух основных скрам-хавов сборной Англии мог оказаться за бортом команды? Я работал как сумасшедший последние четыре недели, участвовал в победе над ЮАР и в обидном поражении от Новой Зеландии.

На самом деле, я работал на Эдди без усталости все три года, а он решил, что трёхсекундного голосового сообщения будет достаточно, чтобы меня выгнать. Я должен был быть к этим играм Эдди готов, но это было невыносимо.

Мне хотелось всё выяснить с Эдди, но я видел, что происходит с ребятами, которые пытались бросить ему вызов раньше — их обычно просто выкидывали и больше они не появлялись. Я спросил жену Джоди, что мне делать, а она сказала: «Пойди и поговори с ним. Будь честным, скажи, что не понимаешь его решения и что чувствуешь себя немного обиженным. Он же наверняка тебя выслушает».

Джоди была права. Я слишком долго не вставал за других, когда видел, как Эдди унижает их, но хотя бы здесь стоило за себя постоять. Тем более, он не мог разозлиться, если я просто спрошу, почему меня исключили.

Мне нужно было освободить номер в отеле, чтобы другой парень мог заселиться. Я позвонил Эдди и спросил, могу ли я встретиться с ним, и он сказал прийти в его кабинет. Я собрал всю свою решимость и направился в логово дракона.

«Эдди», — сказал я, «просто чувствую, что исключение меня — это немного жестоко. Не понимаю, как можно от игры в стартовом против Японии дойти до полного исключения меня из команды. Мы хорошо поработали в последние недели. Мы победили ЮАР, почти победили Новую Зеландию. Игра с Японией должна была сложиться непросто, потому что на поле не вышло много игроков основы. И Япония сыграла хорошо. Но мы все равно смогли вернуться в игру и победить».

Я думал, что довольно внятно объяснил свою точку зрения, но Эдди просто сказал: «Это плохое отношение, приятель. Это оправдывает моё решение».

Я на мгновение остолбенел. Затем сказал: «Я не считаю, что у меня плохое отношение. На самом деле у меня хорошее отношение. Я никогда не жаловался, когда оставался на скамейке запасных. И я много сделал для команды, с тех пор как ты пришел. Но я не думаю, что я играл настолько плохо, чтобы ты меня исключил».

Эдди сузил глаза и сказал: «Нет, плохое отношение, приятель. Тебе нужно стать лучше». Вдруг я потерял свою агрессивность. Я сказал Эдди, что он прав, я не сыграл свой лучший матч, и что я могу дать больше.

Но у меня ещё оставалась капля борьбы. «Я просто думаю, что заслуживал больше, чем трёхсекундное голосовое сообщение», — сказал я. «Я думал, что у нас были лучшие отношения, чем это». Наступила пауза, прежде чем Эдди сказал: «Что угодно, приятель. Иди обратно и играй за свой клуб, посмотрим, сможешь ли ты вернуться в сборную».

Продолжение следует…