Найджел Оуэнс выступил в роли учителя языка

Его подопечным в течении четырех дней был звездный экс-«Красный Дракон» Джеймс Хук, совсем недавно перешедший на тренерскую работу в штабе «Оспрейс».

Само собой учил Найджел Хука валлийскому, который тот, как выяснилось, знает не то что бы очень. Причем дело происходило не в классе за партой, а во время поездки по Уэльсу в рамках телевизионного проекта «Языковое путешествие».

Почему в роли учителя выступал именно Оуэнс? Дело в том, что знаменитый судья настоящий фанат валлийского языка и истории Уэльса. Он прекрасно разбирается в старинной и современной литературе кимров. Более того – состоит в Национальном Горседде (объединении пропагандирующем литературу и песни на родном языке) валлийских бардов.

За четыре дня Найджел и Джеймс посетили несколько ферм (в том числе и собственное хозяйство Оуэнса), пивоварню и даже старый отель с привидениями. Всё это время участники тура старались общаться друг с другом и с окружающими на валлийском, разбираясь по ходу дела в происхождении и правильном употреблении тех или иных слов и выражений.

По словам Хука, без своего ментора-компаньона он бы не справился: «Найджел был великолепен и очень мне помог. У него было море терпения, и он никогда не жаловался, что ему приходится повторять множество вещей снова и снова. Для меня всё было здорово, а вот Оуэнсу, похоже, приходилось нелегко. Я не сидел в классе. Это было полное погружение на четыре дня, встречи с разными людьми, которые говорили со мной по-валлийски. В первый день мы поехали на ферму Найджела в долине Гвендрат, где я пас коров и занимался другими делами по хозяйству, а он учил меня разным словам и фразам... Это был потрясающий опыт и я призываю всех начать изучать валлийский язык».

Читайте также:

Найджел Оуэнс: «Ричи МакКоу, я вам скажу, по-настоящему суровый мужик»

Тест. Угадате, кто на картинке?

Леван Маисашвили: В принципиальном матче против России мы не будем экспериментировать