Вспыльчивый Дэн Биггар о семье, флай-хавах, критике и конкуренции

Фото: Дэн Биггар (с)Getty Images

Полузащитник «Нортгемптона» рассказал, кто помогают ему расти и совершенствоваться.

О роли сына в развитии самоконтроля

«Иногда я слишком азартен. Очень сосредоточен на успехе, хочу всё делать идеально. В детстве готов был на всё, чтобы победить. Меня всегда очень слышно во время игры от того, что просто хочу помочь команде сыграть лучше»

Дэн Биггар с сыном Джеймсом во время Кубка мира-2019 в Токио (с)Getty Images

«Всё дело в правильном настрое, в том, откуда ты черпаешь силы. Теперь я намного проще справляюсь со сложностями. Когда был моложе, хотел, чтобы каждый матч, каждый игровой момент развивался по плану. Хотел, чтобы всё было идеально в каждом эпизоде. Старался идеально выполнить свои обязанности на поле, чтобы помочь команде».

«Чем опытнее и старше становишься, тем больше осознаёшь, что не в этом суть. Всё дело в том, как ты реагируешь, когда не всё идёт по плану, как справляешься с собственными ошибками».

«Это сильно изменило моё мышление, внутреннюю организацию. Но во мне всё ещё горит огонь и нерв. От этого никуда не деться, таково моё естество. По-прежнему случаются моменты, когда я теряю самообладание, но ребята в команде быстро остужают мой пыл и помогают мне. В клубе речь идёт о конкуренции среди кикеров. Кто лучше справляется с собой, тот лучше бьёт по воротам. Но у нас все готовы поддержать друг друга».

«Пребывание в «Нортгемптоне» помогло мне научиться отпускать ошибки по ходу матча, которые раньше сказывались на дальнейшем развитии событий. Мой сын тоже сильно изменил меня. Неважно ошибся я сегодня в матче или нет − возвращаясь домой я знаю, что меня ждут любящие жена и ребёнок».

О регбийной молодежи и главном тренере «святых»

«Крис Бойд такой тренер, на которого на которого хочется работать, за которого есть желание играть. Мы все вместе выполняем поставленные задачи, целая группа молодых ребят держат меня в тонусе, с ними я себя чувствую моложе. Это ощущение распространяется как инфекция».

«Я по прежнему счастлив выходить на регбийный газон. Переезд в Англию стал очень освежающим, здесь каждый момент попадает под пристальный взгляд. Нортгемптон - помешанный на регби город и во время каждой игры мы чувствуем огромное давление».

«Настоящий позитивный настрой в команде формируют молодые парни. Они – будущее клуба, а на меня они вообще действуют, словно глоток свежего воздуха. Голод к игре и их стремление подниматься уровнем выше стали двигателем моего прогресса на поле».

«У нас совсем не такая команда, которая стремиться умереть, расшибиться в лепешку, но доминировать в стационарах. «Святые» - это коллектив, который любит играть на руках. Я многому учусь на каждой тренировке, на каждом собрании, а это очень важно для меня. Чувствую, как росту и развиваюсь, становлюсь лучше с каждым днём».

«Всегда держу в голове все взлёты и падения. У меня получилось добиться успеха в резбийке «Красных драконов». Горжусь тем, что каждый раз отдаю всего себя на поле за любую команду, за которую играю. Было много хороших моментов и плохих, но мне удалось пережить неудачи».

«Я не один в этой лодке. Уверен, что каждый кто играл под номером десять – Рис Пристлэнд, Нил Дженкинс, Стивен Джонс, Джеймс Хук – все они получали тонны похвал и ровно столько же критики».

Дэн Биггар разгоняет атаку «святых» (с)Getty Images

«Очень редко читаю прессу − все равно мне пересылают самые колкие высказывания. Я чаще смеюсь над тем, что пишут СМИ. Такова судьба основных полузащитников − именно их часто объвиняют в том, что рухнули мечты о победе сборной. Просто так устроен мир. Когда дело доходит до выбора состава главный тренер не руководствуется тем, что пишут в газетах и интернет-изданиях».

О продолжении карьеры в сборной

«Я совершенно не готов завершить выступления за национальную команду. Не планирую вешать бутсы на гвоздь, пока меня не отправит на пенсию Уэйн Пивак. Планирую играть ещё минимум пару лет, а там посмотрим».

«В моём активе уже больше восьмидесяти матчей за Уэльс, так что если в этом сезоне смогу отыграть все матчи, сильно приближусь к огромному достижению в карьере любого регбиста − сотне игр за сборную. Возможно, всё пойдёт совсем по другому сценарию, тренеры захотят чего-то новенького, отличного от моего стиля игры. Так что мне очень интересно посмотреть, что будет через пару лет».

«В любом случае я нацелен на победы. Я жажду успеха как никогда раньше, стремления и решимости мне не занимать».

Перевод и адаптация Кристины Катиловой